Компания Autodesk объявляет об успешном запуске системы перевода программных продуктов Autodesk Collaborative Translation Platform (ACTP), построенной на основе краудсорсинга. Пилотным проектом, который выполняется с ее помощью, стал перевод на русский язык Autodesk Homestyler – бесплатного «облачного» решения для создания домашних интерьеров. Первый опыт привлечения пользователей к переводу продукта показал, что они очень активно и хорошо приняли данное предложение: всего за несколько дней работы было переведено более 50% интерфейса Homestyler.
«ACTP – это поистине замечательная разработка, – считает Кин Уолмсли, старший менеджер Autodesk Developer Technical Services. – Я надеюсь, со временем она поможет нашим пользователям более активно участвовать в переводе решений Autodesk на различные языки». Пилотным проектом на данной платформе стал именно перевод на русский язык, поскольку российское сообщество пользователей Autodesk – одно из самых активных объединений подобного рода, традиционно поддерживающее и принимающее деятельное участие во всех инициативах компании.
На сегодняшний день полностью завершен перевод приложений Homestyler, на 85,83% – перевод веб-страниц программы, и на 46,65% – библиотек элементов с которыми она работает. Таким образом, в целом проект завершен приблизительно на 67%.
12:52, 7 Мая 26
 Энергетики оснастят современным проводом 113 км ЛЭП в Тюменской области
дальше..
|
 |
12:48, 7 Мая 26
 В корпоративном музее «Газпром трансгаз Екатеринбург» запущен музыкальный проект, посвященный 9 Мая
дальше..
|
|
08:43, 7 Мая 26
 Вечные огни Екатеринбурга готовы ко Дню Победы
дальше..
|
|
08:40, 7 Мая 26
 Волонтеры «Газпромнефть-СМ» организовали в Омской области адаптивный фитнес для пожилых омичей
дальше..
|
|
08:17, 7 Мая 26
 Беловская ГРЭС вывела в капремонт энергоблок №2 мощностью 200 МВт
дальше..
|
|
08:12, 7 Мая 26
 Главгосэкспертиза России одобрила проект реконструкции радиохимического корпуса Радиевого института в Гатчине
дальше..
|
|
08:09, 7 Мая 26
 В пригороде Нижнего Новгорода будет построена теплоэнергетическая инфраструктура
дальше..
|
|
08:04, 7 Мая 26
 Москва наращивает производство электрооборудования
дальше..
|
|
08:00, 7 Мая 26
 На Хабаровской ТЭЦ-1 отработали действия в случае нештатной ситуации
дальше..
|
|
07:49, 7 Мая 26
 Столичным предпринимателям представили экосистему кадровой поддержки от города
дальше..
|
|
07:44, 7 Мая 26
 На металлургическом предприятии в Колпино установлено оборудование для электроснабжения новых плавильных печей
дальше..
|
|
06:56, 7 Мая 26
 «Мособлэнерго» пополнило автопарк восемью современными электролабораториями
дальше..
|
|
06:39, 7 Мая 26
 «Россети» обновят 7 км ЛЭП в пригороде Новосибирска
дальше..
|
|
06:36, 7 Мая 26
 ТЭК Санкт-Петербурга сохраняет курс на развитие собственной тепловой генерации
дальше..
|
|
06:31, 7 Мая 26
 Проект «Росатом Энергосбыта» в области клиентского сервиса стал лауреатом международной премии
дальше..
|
|
06:28, 7 Мая 26
 Представители МЧС России оценили уровень пожарной безопасности на Калининской АЭС
дальше..
|
|
06:25, 7 Мая 26
 В Казахстане впервые получили доступ к газу жители пяти сёл области Жетысу
дальше..
|
|
06:24, 7 Мая 26
 «Россети» накануне Дня Победы перешли на усиленный режим работы
дальше..
|
|
06:14, 7 Мая 26
 Надзор в сфере промышленной безопасности в Крыму и Севастополе возвращается на федеральный уровень
дальше..
|
|
06:08, 7 Мая 26
 Читинская ТЭЦ-1 обновляет оборудования в рамках государственной инициативы по модернизации объектов энергетики
дальше..
|
|
06:03, 7 Мая 26
 «Россети Юг» высадили деревья на Мамаевом кургане
дальше..
|
|
05:58, 7 Мая 26
 Молодые специалисты из 8 стран СНГ встретятся в финале Международного инженерного чемпионата Case-In
дальше..
|
|
05:51, 7 Мая 26
 В Казахстане оценят ресурсную базу Южно-Тургайского нефтяного бассейна
дальше..
|
|
05:48, 7 Мая 26
 В 2025 году «Юнипро» отправило на переработку более 96 тонн отходов
дальше..
|
|
05:44, 7 Мая 26
 «РусГидро» выплатило 691 млн рублей купонного дохода по биржевым облигациям
дальше..
|
|
05:41, 7 Мая 26
 В топливно-транспортном цехе Кемеровской ГРЭС — новое оборудование
дальше..
|
|
05:38, 7 Мая 26
 «Транснефть – Сибирь» заменила участок нефтепровода в Тюменской области
дальше..
|
|
05:33, 7 Мая 26
 «Сад Памяти»: сотрудники Костромского РДУ высадили деревья в честь героев Великой Отечественной войны
дальше..
|
|
05:02, 7 Мая 26
 На стройплощадке МБИР в Димитровграде монтируют оборудование первого контура реактора
дальше..
|
|
05:00, 7 Мая 26
 Сотрудники «Роснефти» почтили память защитников Сталинграда на главной высоте России
дальше..
|
|
04:56, 7 Мая 26
 Жители Тверской области подали около 25,5 тысяч заявок на догазификацию
дальше..
|
|
04:53, 7 Мая 26
 «МОЭК» переводит систему теплоснабжения Москвы на летний режим работы
дальше..
|
|
04:51, 7 Мая 26
 «Россети Московский регион» в 2,5 раза увеличили трансформаторную мощность подстанции в деревне Воскресенки
дальше..
|
|
04:49, 7 Мая 26
 На Калининской АЭС стартует ремонтная кампания 2026 года
дальше..
|
|
04:47, 7 Мая 26
 Россия и Казахстан обсудили перспективы двустороннего сотрудничества в отраслях ТЭК
дальше..
|
|
04:42, 7 Мая 26
 В Татарстане зажжен новый Вечный огонь в поселке Осиново
дальше..
|
|
04:36, 7 Мая 26
 «Росатом» рассказал о климатической эффективности атомной энергетики на XI Стамбульском углеродном саммите
дальше..
|
|
04:34, 7 Мая 26
 Строительство подстанции «Снеговая» во Владивостоке идёт по графику
дальше..
|
|
|
|
