Новости - Отрасли ТЭК
Первоапрельские шутки
01.04.10 11:52
Ежедневно в редакцию EnergyLand.info приходят сотни писем от энергокомпаний, которые хотели бы увидеть свои новости на наших страницах. Мы признательны пресс-службам всех компаний за их ежедневный кропотливый труд. Но иногда даже самые опытные сотрудники пресс-служб допускают «ляпы». Редакция новостей EnergyLand.info коллекционирует забавные формулировки, и сегодня, 1 апреля, мы публикуем нашу подборку. Не называем компаний. Кто писал, себя узнает сам, если нет – вместе с нами посмеется. Итак.
1) «… накануне в этот же день Президент России Дмитрий Медведев дал официальный завтрак…». Мы что-то не поняли: так «накануне» или в «тот же день»? Когда Президент дал завтрак?
2) «…не исключена вероятность возникновения перебоев с поставками воды не только рядовым потребителям, но и населению, а также теплоснабжающим организациям…». Обычно население и есть – рядовые потребители, но, видимо, среди рядовых потребителей воды и тепла данного города оказались кошки, собаки и прочая живность, живущая в домах. Все правильно, тараканы тоже пить хотят.
3) «…трагедия на Саяно-Шушенской ГЭС подняла на поверхность многие слабые места…». Ну, что всплывает, а точнее, не тонет, и так все знают. Зато теперь мы знаем что это – еще и самое слабое место в энергетике.
4) «…Дети энергетиков украсят елку…». О таких необычных елочных украшениях мы даже не подозревали! Читая такую фразу, представляешь себе детишек, которых педантично развесили на ветках. А родители-энергетики ходят вокруг, любуются и фотографируют.
5) «…в магазине канцтоваров воровали электроэнергию с помощью просверленного в корпусе счетчика отверстия…». Так и представляется счетчик, в котором проделали дырку, вставили в нее шланг и «сливают» электроэнергию.
6) В связи с установкой на Сахалине нефтяных платформ, в редакцию шло много писем от организаций по защите окружающей среды. Координационный совет «Сахалинской лососевой инициативы», «Центр дикого лосося» (США), «Создание сети лососёвых советов». Это просто названия, которые показались нам забавными. За ними вставал образ дикого необузданного весеннего лосося, который создает сеть «лососёвых советов».
7) «…готов принимать долги «натурой»…». Речь идет о предприятии, которое предлагает должникам отработать на уборке улиц. Так как пресс-релиз мартовский, готовность принимать долги «натурой», на первый взгляд, толкуется иначе.
8) «…диспетчеры теряют управление, и авария начинает протекать бесконтрольно, что может привести к самым тяжелым последствиям…». Назовите, пожалуйста, хоть одну аварию, которая «протекает» под контролем! Наверное, если бы аварию можно было контролировать, то ее бы и не было!
|
|